Ich wusste, dass ich nicht gut aussah. Fieber, Schüttelfrost, trockener Husten – alles kam genau vor dem Abflug zusammen. Aber die Reise abzusagen war unmöglich: Tickets gebucht, Hotel bezahlt, Termine vereinbart. Also musste ich mich zusammenreißen und ins Flugzeug steigen.
Leise setzte ich mich ans Fenster, versuchte, niemanden zu stören. Ich holte Wasser heraus, legte Taschentücher bereit und bereitete mich darauf vor, die nächsten Stunden so ruhig wie möglich zu verbringen.
Doch bereits zehn Minuten nach dem Start ertönte eine empörte Stimme im Kabinenraum:
„Das ist ja unerträglich! Er hustet die ganze Zeit! Ich muss mir das nicht gefallen lassen!“
Eine etwa fünfzigjährige Frau, die auf der anderen Seite des Gangs saß, drehte sich vollständig zu mir um und fing an zu schreien:
„Sind Sie ansteckend? Warum sitzen Sie überhaupt hier?!“
Ich versuchte ruhig zu antworten:
„Entschuldigung, ich versuche, leise zu sein. Ich nehme Tabletten. Sie könnten Kopfhörer aufsetzen, wenn Sie das Geräusch stört…“
„Ich werde gar nichts aufsetzen! Das ist mein Urlaub, und Sie ruinieren ihn!“ – kreischte sie und zog die Aufmerksamkeit aller Passagiere auf sich.
Eine Minute später drückte sie schon den Rufknopf.
Eine junge Flugbegleiterin kam mit einem gequälten Lächeln:
„Guten Tag, was ist passiert?“
Die Frau sprang fast auf:
„Er hustet! Er ist krank! Sie müssen etwas unternehmen! Ich habe schließlich für mein Ticket bezahlt!“
Die Flugbegleiterin nickte höflich und ging. Nach ein paar Minuten kam sie zurück, diesmal mit ernster Miene. Sie hatte offensichtlich mit dem Kapitän gesprochen. Und da begann die Frau zu bereuen, dass sie überhaupt die Flugbegleiterin gerufen hatte. 😲
„Da wir die Flugsicherheit nicht gefährden können und sich der Passagier nicht wohlfühlt, möchten wir eine für alle angenehme Lösung finden… Sie könnten einfach den Platz wechseln.“
Die Frau errötete augenblicklich und rief:
„Ich werde meinetwegen nicht umziehen! Ich habe für diesen Platz bezahlt.“
Die Flugbegleiterin sah mich an und sagte ruhig:
„Wir können Sie umsetzen, wenn es Ihnen nichts ausmacht. Es gibt einen freien Platz…“
„Natürlich, setzen Sie mich um! Ich will das den ganzen Flug nicht hören!“ – die Frau war offensichtlich zufrieden.
Ich nickte:
„Gut. Wenn das hilft – ich habe nichts dagegen.“
„Perfekt“, sagte die Flugbegleiterin, „der einzige freie Platz ist in der Business Class. Dort können Sie sich ausruhen. Es gibt auch ein Abendessen und Getränke. Folgen Sie mir bitte.“
Ich stand auf, und für einen Moment herrschte Stille in der Kabine.
Als ich an der Frau vorbeiging, sah ich aus dem Augenwinkel, wie ihr Gesicht lang wurde, dann sich vor Wut und Neid verzog. Sie murmelte etwas, aber niemand hörte mehr zu.
Ich machte es mir auf dem breiten Sitz bequem, bekam eine Decke, heißen Tee mit Honig und später ein duftendes Abendessen. Vor mir lagen ein paar Stunden Ruhe und Komfort.
