Am frühen Sommermorgen des Jahres 1984 bemerkte ein Fischer ein Bärenjunges, das in den Fluss gefallen war.
Er wurde von der Strömung getragen. Der Mann ging ohne Zögern zur Mitte der Schwelle und zog das Bärenjunge an Land.
Der Fischer hielt den Vorfall für erledigt, doch am nächsten Tag schwamm ein Bär zu ihm an Land.
Nach den Erinnerungen des Fischers war der Biss an diesem Tag sehr schwach. Das Bärenjunge stand anscheinend flussaufwärts und versuchte auch zu fischen, konnte es dann aber nicht ertragen und fiel in den Fluss.
Der Bär schien etwas über einen Monat alt zu sein. Er kam offensichtlich mit dem Kurs nicht zurecht, also zog der Mann zu den Stromschnellen – für einen Erwachsenen war es viel einfacher, im Fluss zu bleiben.
Das Jungtier stand auf einem festen Ufer und rannte sofort ins Unterholz, und der Fischer zuckte mit den Schultern und sammelte seine Ausrüstung ein.
Am nächsten Morgen kehrte er ungefähr an denselben Ort zurück, aber nach ein paar Stunden spürte er, wie jemand ihn ansah.
Der Mann drehte den Kopf und sah ein paar Schritte von ihm entfernt einen großen Bären. Er verstand immer noch nicht, wie er reagieren sollte, als er plötzlich einen ganzen Fischberg an ihren Pfoten sah.
Nachdem die Bärin eine Weile gestanden hatte, schüttelte sie ihren Kopf und ging, wobei sie ihren Fang aus Dankbarkeit für die Rettung des Bärenjungen zurückließ.
Anscheinend sind wilde Tiere viel schlauer als die Leute denken. Zumindest das Gefühl der Dankbarkeit ist ihnen nicht fremd.
