Dieses Video beginnt mit Hobbs dem Golden Retriever und seinem kleinen menschlichen Bruder Nolan. Hobbs sieht erwartungsvoll aus; Zuerst verstehen wir nicht warum, aber dann sehen wir: Nolan ist begeistert! Hobbs gab Nolan anscheinend den Ball, um ihn dazu zu bringen, ihn zu spielen. Natürlich war Hobbs nicht ganz klar, dass Nolan nicht alt genug war, um aufzutreten.
So ist er völlig verblüfft, als Nolan sich zu weigern scheint, den Ball zu schlagen. Währenddessen entspannt sich der süße kleine Nolan und wedelt mit Armen und Beinen, während er sich in seinem Schaukelstuhl zurücklehnt. Da Nolan nicht versucht, den Ball zurückzugeben, entscheidet Hobbs, dass er den Ball zurückgeben wird. Vielleicht hat das Kind nicht gesehen? Hobbs bringt den Ball zu Nolan zurück.
Aber keine Reaktion von einem unschuldigen Kind. Nolan sieht Hobbs nur an, interessiert daran, ihn zu beobachten, aber nicht bereit zu handeln. Nolan sieht nur den Hund kommen und gehen. Beim dritten Mal legt Hobbs den Ball direkt auf Nolans Brust (obwohl er schnell rollt). Zu diesem Zeitpunkt sieht Nolan Hobbs nicht einmal an, aber der Hund unternimmt einen weiteren Versuch. Er passt den Ball zurück zu Nolan und leckt das Gesicht des Kindes für zusätzliche Motivation.
Es gelang ihm, Nolans Aufmerksamkeit zu erregen, aber das kleine Kind will und kann immer noch nicht mitspielen. Hobbs versteht schließlich den Hinweis und geht weiter, während seine Besitzer im Hintergrund lachen. Unglücklicherweise für Hobbs sieht es so aus, als müsste er eine Weile warten, bis Nolan Ball spielen kann.
Es wird ziemlich lange dauern, aber wir sind sicher, dass sie zusammen Spaß haben werden, wenn Nolan alt genug ist, um Ball zu spielen. Hobbs gab nicht schnell auf und versuchte es weiter…
